Mel Talk 029
Hello to all-First off I would like to thank you all for your word suggestions, shout out to Saeed from New Zealand, pashmaaloo and dast paache were all derived from you Mr. Saeed, so thank you for that! I recommend you guys visit this site to watch this new creature captured on film for the first time, it’s called a Jerboa, it looks so weird! Check it! Here is a question for you guys-would any of you jump out of a helicopter without a parachute on and just a wing suit? I know I wouldn’t. Have a great week,
Melly
Tags: Mel Talk · Melissa
15 responses so far ↓
1 PERSIAN PIMP // Dec 14, 2007 at 9:14 pm
i hav a new word of the week, chachool baz. dont really know wat is means, think its like dishonest etc, great show, and btw the subtitles helped me underestand mani alot better =D
2 Saeed from New Zealand // Dec 15, 2007 at 5:15 am
Salam. Mamnoon az show va az lotfetoon nesbat be man dar morede word of the week. Got you something that I found interesting, words that are used in every day english but they mean something else if said in our mother tongue, here I give you some examples: (wont translate from english to english as you know what they mean)
lab …………. lip
must……….yoghurt
Hole ……… push,jostle
hell………cardamom
peach……..screw
noon……..bread(slang)
dude…….smoke
man……..me
short……underwear
mess…….copper
run……..thigh
shall……..lame
sore………slippery,slide
Am I talking too much? lol sorry I finish it with another word of the week suggestion JIGAR TALAA
JIGAR…..LIVER
TALA……GOLD
JIGAR TALA ….. CUTE (LIKE A LITTLE CUTE GIRL)
Bye for now
3 Saeed from New Zealand // Dec 15, 2007 at 5:27 am
By the way its 1:20 am Sunday the 16th of Dec here ,while its 5:20 am on Saturday over there!you guys one day behind(just checked the date on my comments) loool I can have two birthdays in same year
one here in NZ then travel to USA and arrive on my birthday again lool
4 SHAHRIYAR // Dec 15, 2007 at 7:59 am
kheili mamnun az showe zibat
5 iman // Dec 15, 2007 at 9:05 am
Dear friends
bebin tv is a really cool web tv continue we support you from iran.
6 Saeed from New Zealand // Dec 15, 2007 at 1:07 pm
oooppppssss! little cute girl!! no! what I meant is “cute little girl”,( refferring to my word of the week suggestion on earlier comment), sorry for the bad grammer, I’v only used english for the last 5 or 6 years.
7 m0hammad // Dec 15, 2007 at 1:47 pm
salam,
mamnon az barnamaton,
kheili kareton doroste amma melisa kheili gharo ghati harf mizane.
plz ya english ya farsi
8 Mona // Dec 15, 2007 at 6:39 pm
I think it’s good that Melissa switches between english and farsi becuase my brain is on alert whenever I listen to her..english, farsi, english, farsi and then english again! You gotta keep up with her tempo. Love your show!
9 iman // Dec 16, 2007 at 7:34 am
very funny!!!!!! i loved this episode! this was the funniest mel talk by far
10 Ghazal // Dec 17, 2007 at 12:06 pm
salam Melissa jan azbarnamat mamnun agar mishe dabareye ejtemae javanhaye Irani dar LA agar mishe ohbat kond va inke what Americans think about Iranian people in LA .
thnk you.
Word of the week= zanbil= basket
Zan= woman
Bil= shovel
together you get basket
11 melissa // Dec 17, 2007 at 2:39 pm
Salaam be hamegi- merci baroyeh commenthatun vaseyeh in hafteh! I love all your word of the week suggestions, Saeed-this time next year I think you may run out of word suggestions for us!
12 Rob // Dec 17, 2007 at 2:56 pm
Mani made some funny facial expressions!
13 Cna // Dec 18, 2007 at 10:15 am
kheili bahal boud vaghan karetoon harf nadare,movafagh bashid…
14 merc // Dec 19, 2007 at 4:56 am
YAKKKKKK YAKKKKK YAKKKI
NOT BAD !!!
15 Bamdad // Dec 19, 2007 at 1:17 pm
Salam
movafagh bashi hamishe
Man tahala chand daf Bishtar Bebin.tv nadidam , vali barnameye Melisa az hame bahal tar boode
Leave a Comment